编者按：在日本可再生能源公司正式与CATL宁德时代建立商业伙伴关系，意味着德时代正式进军日本住宅储能市场，宁德时代为日本合作伙伴提供电池，日本公示将把这些电池组装成民用与商用电池，供日本市场使用。

日本可再生能源公司Next Energy & Resources表示，正式与中国电池制造商Contemporary Amperex Technology(CATL宁德时代)建立商业伙伴关系。



此前宁德时代的电池多用于汽车行业，此次合作无疑是为其开辟了新市场。宁德时代将为其日本合作伙伴提供电池，后者将把这些电池组装成民用与商用电池，供日本市场使用。

Next Energy表示，电池最初将按照日本流行的第三方所有权模式，通过主要的公用事业公司出售。但双方均表示有计划直接向家庭出售。

《日经亚洲评论》(Nikkei Asian Review)的一份报告称，Next Energy和CATL的目标是将一块10千瓦时的住宅电池价格从目前的20-25,000美元降至不到9,200美元。Next Energy总裁Atsushi Ito声称：“我们希望在三至五年内将价格降至目前水平的四分之一左右。”

合适的土壤

如果合作伙伴能达到这一目标，这将是小规模储能产品在日本市场的一个绝佳时机。2009年，大约有50万家庭开始安装太阳能系统，以获得每千瓦时48日元(0.44美元)的10年上网电价。随着第一个FIT协议的到期，对住宅能源存储解决方案的需求正在急速上升中。

尽管日本公用事业公司已经承诺继续为家庭系统产生的多余太阳能支付费用，但10日元每千瓦时的电价远低于Japanese Agency for Natural Resources and Energy在2011年至2016年记录的平均电价23.35日元每千瓦时。

3月22日，日本国家经济产业省为商业和工业用太阳能发电机设定了新的FIT率。自4月1日起，FIT连续七年减少，今年减少了22%至14日元每千瓦时，适用于发电容量为10-500千瓦的设备。新的费率是该计划于2012年开始时提供水平的三分之一。日本住宅光伏行业的FIT(小于10千瓦的系统)将保持在24-26日元每千瓦时不变，具体取决于系统所在的地区。 

原标题：宁德时代进军日本住宅储能市场