编者按：卡尔顿联合酿酒厂于近日宣布与BayWa r.e公司签署电力采购协议，为期12年，正式进军太阳能产业。并表示将在墨尔本和昆士兰的啤酒厂安装太阳能电池板，到2020年其维多利亚苦啤将100%使用太阳能发电。

近日，卡尔顿联合酿酒厂(CUB)宣布，到2020年，维多利亚苦啤(VB)将100%使用太阳能发电。

根据与德国太阳能开发商BayWa r.e公司在米尔杜拉拥有的112MW的Karadoc太阳能发电厂签订的12年电力采购协议(PPA)，该公司正在向太阳能产业进军。

该公司表示，可再生电力将为超过1亿升维多利亚苦啤酒的酿造提供动力，此外VB还将在墨尔本Abbotsford啤酒厂和昆士兰的Yatala啤酒厂顶部安装太阳能电池板。

澳大利亚能源市场运营商(AEMO)上周五宣布，将削减维多利亚州和新南威尔士州5个太阳能发电厂的许可产量，其中包括VB将从中获取太阳能的Karadoc太阳能发电厂。

原标题：独家翻译 | 维多利亚苦啤欲进军太阳能产业：到2020年将100%使用太阳能发电！